カテゴリー: お知らせ

石川町という場所柄、欧米のお客さまのご来店が多うございます。通訳をされているお客さまのご厚意により翻訳いただきました。誠にありがとうございます。

フランス・ホワイトの良識、ピリヴィッツが金曜日には追加入荷します。今回はプリッセのシリーズのお皿が17cm、22cm、26cmの３サイズとティーカップとティーポット 、マグなどが入荷します。尾池さんの木作品との相性がとても良いです。そのために追加しています。手に取りご覧ください。美しさと強さを併せもつピリヴィッツ。

MWL ORIGINALSの木製品をお創りいただいています。Mujina木工房・尾池 豪さんの作品展が始まります。普段見れない作品が一同に揃います。

二日間に渡る「新春・清水 小北條」展はつつがなく終了いたしました。カタログ掲載アイテムのすべてを完売いたしました。お客さまのご来店に感謝・御礼申し上げます。ありがとうございました。

小北條さんにとっても私どもにとっても、しっかりとお客さまとお話が出来た展示会だと思います。今後の企画展に活かしてまいりたく思っています。

MWL STORE 

11月から始まりました「安土草多」展、そして先週からの初めての「コウダスタイル」展、二つの展示会が大変ご好評の内に昨日をもって、つつがなく終了いたしました。ご来店いただきました沢山のお客さまには深く御礼申し上げます。ありがとうございました。また、展示会の実現を支えて下さいました。お二人の作家様に感謝を申し上げさせていただきます。今年最後の月にMWL STOREらしい作品群で締め括ることができましたことを大変幸せに感じております。ありがとうございました。MWL STORE スタッフ一同

12月19日（木）からの展示になります。大々的にやるわけじゃございませんが、この時期ならでは、そして他で買えない京都ものをちょこっとさせていただきます。京都の洛北、花背の里で作られる離世(間違いでなく、掛け合わせの洒落です）で作られる工芸です。「招き」の焼き物ですね、この子は大きいですとても、価格もそこそこします。さすが京都の工芸の手作りは違う、一目惚れ。一匹だけいてはります。大きいですよ、そして輝く金、若冲の京都。これはアートです。徳大：¥25,000-（税別)

お正月まで、いろんな催事が次々とやってきます。年明けてもですが。。。

ランプは暗くなってからご覧いただくのもいいと思いますけどね。

11月21日（木）〜12月８日（日）安土 草多 個展　MWL STORE （営業は木曜日から日曜日のみになり、月〜水は定休日になります。）12時より19時まで営業しています。

テレビ等の報道により、台風により大きな被害を受けられた方々も多くありますことを知り、また今現在もまだ終息ではないことも心配しております。御地の復興と皆様が一日も早く平穏な毎日をとり戻されますことをお祈りしております。

デザイン・モリ コネクション展は本日をもちまして、つつがなく終了いたしました。ご来場いただきましたお客さまに御礼申し上げます。

MWL STORE 店主敬白